2016.06.09. 22:44, Merci | © Saját fordítás!
Mindig emlékezni fogunk rád! - Marc blogja
Sziasztok! Marc a mai napon meghozta legújabb blogbejegyzését a Repsol oldalán, ennek a fordítását olvashatjátok el itt, majd a folytatásért kattintsatok a bővebben-re, vagy a linkre!
"Sziasztok!
Egy dolog biztos: Az igazság az, hogy ez a hétvége sokkal másabb volt, mint amiket eddig átéltem. Egy csapattárs és barát elvesztése megérintette az egész közösséget. Ez egy nagy csapás volt számunkra, és szeretném őszinte részvétemet küldeni Luis Salom családjának. Mindig emlékezni fogunk rá. Ő egy harcos volt és örökre a szívünkben marad.
Ami az eredményeket illeti, jól mentek a dolgok, különösen, ha figyelembe vesszük azt, ami tavaly történt. Győzni szerettem volna a rajongóim előtt, de végül nem sikerült befejeznem a versenyt. Ezúttal viszont második lettem és sikerült szereznem 20 pontot. A hétfői teszt is segíteni fog nekünk, hogy megoldást találjunk a jövőre nézve.
Szeretném megköszönni a Trial csapattagoknak, Toni Bou-nak, Takahisa Fujinami-nak, és Jaime Busto-nak, hogy meglátogattak minket. Úgy gondolom, hogy jól érezték magukat és még szerencsét is hoztak nekünk, így jó eredményt értünk el: két dobogós helyezés.
● A folytatásért kattints a bővebben-re vagy ide!
A szezon legnehezebb része véget ért. Az elmúlt 2 évben az első négy verseny nagyon nehéz volt, de ezúttal úgy hagyjuk el Montmeló-t, hogy vezetjük a bajnokságot.
Most két hetünk van arra, hogy felkészüljünk a következő futamra. Jövő héten Ausztriába utazunk a pálya miatt. Felkészültnek kell lennünk a következő versenyekre, hiszen fontos, hogy a szezon második felében is esélyesek maradjunk a világbajnoki címre.
A legjobbakat,
Marc"